导演：尼克·科莱特 

主演：夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 西蒙·法纳比 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 卡蒂·威克斯 

迈克和艾莉森欢迎第一批客人到他们的新bijoux民宿，决心得到一个好评，无论成本。玛丽说她从未休假过，于是帕特教她在太阳海岸度过一周的乐趣和陷阱。自从在地下室看到艾莉森那幅迷人的托马斯画像后，瘟疫者们就开始崇拜托马斯。托马斯自然认为他们的痴迷源于对他诗歌的热爱——这让船长很恼火，他挑战他们忍受朗诵。